Večer v chatě, hodina radosti, chefír v sladkosti!

Ve věznicích a zónách nositelů pravého žargonu se zmenšilo - ozdobené, různorodé, vždy skryté, někdy hrubé - ale nikdy prázdné a hloupé.

Bůh vám to zakazuje, ale neodmítnete vězení - všechno se může stát. Dnes mluvíte napůl žertem a říká: „ večer v chatě, hodinu v radosti“ - a v tomto výrazu není nic nepřijatelného, ​​docela laskavá slova. Když ale poprvé uvedete tuto větu, když překročíte práh vězeňské cely, pochopíte, že v těchto slovech je málo vtipů, ale je zde hluboký význam.

Můžete jít dovnitř a říct „ahoj“ - ale je obvyklé odkazovat na vynechané „ďábly“ - možná jste nepochopeni. Jednoduché „ ahoj“ také není dobré. Za prvé, vězení není nejvhodnějším místem pro zdvořilou a inteligentní komunikaci a za druhé, v reakci na to slyšíte nepříjemná slova: „A co vám záleží na našem zdraví?“ Taková odpověď nebude vůbec nutná - ale je to docela možné.

Ale poté, co jste řekli „večer v chatě“ - přejete vězňům klidný večerní odpočinek, kdy obvykle neexistuje shmona a šeky. Kromě toho přání večera znamená konec dalšího dne v zajetí. „ Hodina radosti“ je přání dobrého zdraví, dobré nálady.

„Chifir pro sladkost“ - každý, kdo alespoň jednou vypil tento nápoj, bude rozumět: černý, silný, hořký. To je také úcta k kolegům vězňům. Obecně však bude věta z názvu této poznámky v „chatě“ přijata velmi příznivě a správně charakterizuje nového sittera.

Výraz sladkého chifiru však nekončí, i když ho málokdo zná v celém rozsahu a jen zřídka je používá:

Večer v chatě, vězni! Hodinu radosti, chifir sladkosti. Nohy jdou, pojď hlava. Hodně štěstí matce, sto es na změně. Jděte k zlodějům, smrt do koše. Bratři, nechť semena, která zasete, ať přijdou velké plody, a v našem společném domově bude mír a prosperita. Zdraví a trpělivost vůči vám a vašim blízkým.

Ti, kteří chtějí dešifrovat, kdo to byl - to pochopí. Nyní jsou však věznice naplněny novou poválečnou sovětskou generací Pepsi - chválí výrazy žargonu, nerozumí a nechtějí pochopit jejich podstatu. Obvykle "nehlučný" špatně zakořenit v oblasti, je to pro ně nepříjemné.

Je třeba znát žargonu - ale pouze těm, kteří to skutečně potřebují.

A v mém životě je obrovská mezera: snědl jsem nejlepší roky s lopatkou, vařil jsem zrna snů v chifire, kouřil jsem zbytky naděje v cigaretě. Anatolij Serebryakov

Populární fráze a vtipná slova ze žargonu zlodějů se často stávají zdrojem doplňování slangu pro mládež. Použití žargonu u dospívajících je způsobeno touhou prosadit se, ukázat svou „chlad“. Vypadá to naivně, vtipně, ale docela neškodně. A přesto bude mnohem lepší, když mladí lidé používají věty bez důsledků ve vězení - nezvykněte si na ně předem.

Související Články